The Sims 4 Seasons kategória bejegyzései

Ismerd meg a Climate családot! – 4. rész: Kamaszos merülés

Summer belemerült az udvarukon álló medence frissítő, hullámos vizébe. A világ zajai elmosódtak, ahogyan a víz alá bukott, és ő csak élvezte a béke pillanatait.

A tinédzserek élete olyan kemény! A szülei folyamatosan körülötte legyeskednek.

– Milyenek a jegyeid? – kérdezik.

– Nem lesz jó állásod, ha nem tanulsz – mondják.

– Nem tetszik nekem, hogy azzal a Billyvel lógsz – kötözködik apu.

– Hogy van Amanda? Barátnők vagytok még, ugye? – érdeklődik anyu.

És ez az egész folyamatos; nincs egy perc nyugta sem tőlük!

Aztán itt van a kisöccse is. Uh. Summer arca kiemelkedett a vízből, a lány vett egy nagy levegőt. Kitörölte a klórt a szeméből, és újra az élő-lélegző világra irányult a figyelme. Az apja megpróbálta elbűvölni a méheit, bár a bőrét tarkító csípésekből ítélve úgy tűnt, nem ment neki valami fényesen.

– Jaj! – kiáltott fel Arthur. – Legyetek már rendes méhecskék!

– Ciki – válaszolt neki mormogva Summer.

– Hé! Szerintem jól hangzott!

– Szerintem meg oximoron* volt – oktatta ki Summer.

Az apja elcammogott, hogy megkeresse a méhész öltözékét, a hőn szeretett méhei kíséretében. Tulajdonképpen miért is nem porozták be apu kertjét?

Az udvar másik végében Summer anyukája, Janine asszisztált Nicolas pancsolásához a gyermekmedencében. A tökmag még nem volt elég nagy ahhoz, hogy a medencében fürdőzzön, és ez tökéletes volt Summer számára. A kis szaros valószínűleg úgyis csak tönkretette volna az úszós idejét.

A szülei tényleg annyira igazságtalanok voltak. Amikor ő volt kicsi, a szülei mindig leszidták, amikor nem takarította a szobáját. Megszidták, amikor nem segített a házimunkában. Megszidták a rossz jegyeiért. De Nicolast soha. A kölyök mindent megúszott. Pedig kész istencsapása volt!

Az apukája újra kilépett a kertbe, immár a méhész szerelésében. Őszintén… nevetségesen nézett ki. Summer a szemét kezdte forgatni, mielőtt még megálljt parancsolhatott volna magának.

– Szent virágpor, ez a ruha nagyon meleg! – kiáltott fel az apukája.

– Röhejesen nézel ki! – hűtötte le Summer.

– Jaj, ne már – fordult hozzá Arthur. – Régebben olyan jó fej voltál. Akkor még segítettél nekem méhészkedni.

– Mindegy – tért ki a válaszadás elől Summer, majd szándékosan duzzogva masírozott be, és végigcsöpögtette a padlót, majd lehuppant az ágyára. Becsapta maga után az ajtót és jó hangos zenét is kapcsolt, hogy mindenkit kizárhasson.

– Summer! Gyere vacsorázni!

Az anyukája a szokásosnál kedvesebb volt, de Summert nem lehetett átverni.

– Nem.

– De most komolyan, Summer. A kedvencedet készítettük.

Na ne, az apja is. Ez bizony összeesküvés. Mindig összeesküvés van a dologban.

– Suuuummer, mindenki váááár!

A szülei lepisszegték a tipegőt. Mit hadovál itt Nicolas? Summer túl kíváncsi volt ahhoz, hogy tinédzser üzemmódban maradjon, tehát átöltözött a fürdőruhájából, és levágtatott a földszintre.

– Meglepetés!

A hang fülsiketítő volt, és nem a hangerő miatt. hanem inkább azért, mert sokkolta őt a teljes baráti körének fürdőruhás látványa a nappalijukban.

– Boldog szülinapot, kicsim! – mondta neki az apukája vigyorogva. – Készítettem neked méztortát, hogy ünnepelni tudj a barátaiddal.

– De mégis mikor? – Summer efölött teljesen elsiklott.

– Anyukád már hetekkel ezelőtt meghívott minket – magyarázta Judy, a legjobb barátnője. – Gyerünk, menjünk úszni!

Az apukája ekkor bekapcsolta a hifit, és éppen a kedvenc dala indult el. A nyári meleg a napnyugtával együtt mérséklődött, de a tinédzsercsapat kimasírozott az ajtón, hogy alámerülhessenek a medence vizében.

Janine elkapta Summer csuklóját, mielőtt a lány csatlakozhatott volna a barátaihoz.

– Tudjuk, hogy mostanában Nicolas volt a középpontban. Tudod, ő nagyon igényli a figyelmet, és őszintén… te annyira nagyszerű vagy mindenben, amit csinálsz. Büszkék vagyunk rád.

Summer megölelte az anyukáját.

– Nem rossz, mi, kölyök? – kérdezte az apukája egy spatulával az egyik, és egy tányérnyi hamburgerrel a másik kezében. Úgy tűnt, minden készen állt a grillezéshez.

– Apu, most az egyszer azt kell mondanom, hogy valami tök menőt csináltatok.

Summer még a szüleire vigyorgott búcsúzóul, majd szaladt is, hogy csatlakozhasson a barátaihoz.

 

*Az oximoron ellentétes jelentésű szót takar (pl. keserű méz).

Minden, amit a kertről tudni akartál

A kertészkedés nagy népszerűségnek örvendett a korábbi játékokban, és a Sims 4 esetében is mindent megtettek azért a fejlesztők, hogy komplett játék-a-játékban élménnyel szolgáljon számunkra. A Seasons kiegészítő érkezésekor aztán egy ingyenes frissítés segítségével még hatékonyabb lett a rendszere, amit persze maga a kiegészítő is tovább fokoz az évszakok megérkezésével. Ebben a tippben igyekszünk végigvezetni az ifjú kertészt a profivá válás rögös útján.

A termények széles körűen felhasználhatók, készíthetsz belőlük ételt, eladhatod őket jó pénzért, vagy akár csaliként is felhasználhatod őket pecázás közben. A kertészkedés, főzés és horgászat jártasság egyébként is jól kiegészítik egymást. Ha az a célod, hogy simed erre a pályára tereled, már a megalkotásakor figyelembe veheted a kertészkedés legjobban passzoló tulajdonságokat.

  • Természetszerető / Loves outdoors – A sim pozitív hangulatjelzőt kap, ha a természetben lehet
  • Zseni / Genious – A sim könnyebben kerül Fókuszált hangulatba, ami segíti a kertészkedés jártasság fejlődését
  • Szabadúszó Botanikus / Freelace Botanist életcél – Mi más is lehetne egy kertész élete célja? A vele járó Gyűjtögető/Collector jellemvonás segítségével több ritka magot találhatsz a világban
  • Szuperkertész / Super Green Thumb életcéljutalom – Ha ezt feloldod, a simednek nem kell olyan gyakran gondoznia a kertjét.

Simed már a kezdet kezdetén képes az alapvető kertész interakciók elvégzésére, amelyek az Ültetés (Plant), Gyomlálás (Weed), Öntözés (Water) és Betakarítás (Harvest). Ha alkalmazod ezeket, meggyorsítja a növények fejlődését.

A kertészkedés jártasság fokozatai a következők:

1. szint – Alapvető kertész interakciók használata

2. szint – Elérhetővé válik a Kutatás kertészkedés témában / Research Gardening a számítógépen keresztül a Web menüpont lehetőségei között. Ha fókuszált hangulatban végzed, gyorsabban fejlődsz.

3. szint – Simed már képes trágyázni (Fertilize) a növényeket, amitől azok gyorsabban fejlődnek.

4. szint – Elérhetővé válnak a szezonális őszi és tavaszi magokat tartalmazó tasakok. A sim már képes beszélgetni a növényekkel (Talk to Plant), ami egyrészt kielégíti társasági szükségletét, másrészt fejleszti a kertészkedés jártasságot.

5. szint – Elérhetővé válnak a szezonális téli és nyári magokat tartalmazó tasakok. A sim már képes oltványt vágni (Take Cutting) növényekből, és beoltani (Graft) őket, aminek segítségével más módon nem megszerezhető növényeket is nevelhetsz a kertben.

6. szint – Hatékonyabb gyomlálást tesz lehetővé, valamint más simek is megdicsérhetik kertedet.

7. szint – Elérhetővé válnak a nem közönséges magokat tartalmazó, valamint a Farmer tasakok. Ez utóbbi szélesebb kínálatból tartalmaz magokat, mint a Kezdő tasakok. A sim már használhatja a Kert Gondozása / Tend Garden képességet, aminek segítségével egyetlen palántára kattintva megöntözhet és körbegyomlálhat minden növényt a kertben. A trágyázást és betakarítást továbbra is egyedileg szükséges végezni.

8. szint – Elérhetővé válik a Szupereladás / Super Sell opció, amivel szélesebb hatókörben is eladhatod a terményedet, közvetlenül a növényekről. A sim már képes 50 simoleonért újranöveszteni a Bonsai fát, ha új formára szeretné nyírni, és képes feléleszteni a növényeket (Revive).

9. szint – Még hatékonyabb kertészkedés interakciók.

10. szint – Még hatékonyabb kertészkedés interakciók.

Ha ültetésre adod a fejed, magokra van szükséged. Bárhol találhatsz a világban, az egyszerűbb és gyorsabb megoldás azonban az, ha megvásárolod őket. Erre többféle lehetőséged van. Ha rendelkezel ültetőcseréppel (garden pot) vagy ültetőládával (garden planter box), csak kattints rá, és elérhetővé válik a Purchase Seeds interakció. Már meg is vásárolhatod, és el is ültetheted az edényben. A cserép és láda hasznos, ha szeretnéd növényeidet pakolászni, akár lakáson kívül, akár belül vannak. A különbség mindössze annyi köztük, hogy az ültetőcserépbe egyetlen növénynek, a ládában pedig négy növénynek vagy egy fának van elég hely. A magokat megvásárolhatod még a számítógépen keresztül, illetve a Seasons frissítéssel már Vásárlás módban is.

A következő magcsomagok állnak simed rendelkezésére:

  • Starter Flowers – Kezdő virágmagok: harangvirág, krizantém, százszorszép, magyal
  • Starter Fruits – Kezdő gyümölcsmagok: alma, szőlő, utifű
  • Starter Herbs – Kezdő levélnövények: bazsalikom, petrezselyem, zsálya
  • Starter Vegetables – Kezdő zöldségek: sárgarépa, gomba, spenót, zöldborsó, kaliforniai paprika
  • Farmer Flowers and Fruit – Farmer Virág- és Gyümölcsmagok (7. szint): harangvirág, százszorszép, krizantém, alma, szőlő, útifű, eper
  • Farmer Veggies and Herbs – Farmer Levélzöldség és Zöldségmagok (7. szint): répa, gomba, spenót, bazsalikom, petrezselyem
  • Uncommon Plants – Nem közönséges magok (7. szint)
  • Rare Plants – Ritka magok (10. szint)
  • Catnip Herb Packet – Macskamenta csomag (Cats & Dogs kiegészítő)
  • Starter Growfruit – Kezdő growfruit (időszakosan, eventhez kapcsolódik)
  • Garlic Seeds – Fokhagyma mag (Vampires kiegészítő)
  • Wolfsbane Seeds – Sisakvirág magok (Vampires kiegészítő)
  • Plasma Fruit Seeds – Plazmagyümölcs magok (Vampires kiegészítő)
  • Sixam Mosquito Trap Seeds – Sixam szúnyogcsapó magok (Vampires kiegészítő)

Akár az eszköztárban, akár a földre helyezve kinyithatod őket. Helyezd a magokat a neked tetsző sorrendbe és helyre, majd kattints az egyikre, és válaszd az Ültetés opciót. Miután simed elültette őket, öntözd meg, később gyomláld körbe. Ez nem kötelező, de felgyorsítod vele a növény fejlődését. A Seasons kiegészítővel érkező frissítés több ponton egyszerűsítette a kertészek életét. Egyrészt az interakcióknak már hatókörük van, így kevesebb időt vesz el a kert gondozása. Összehangolásra kerültek a Trágyázás / Fertilizing, Permetezés / Spraying, Gyomlálás / Weeding és Öntözés / Watering interakciók, így egyszerre válnak elérhetővé a telken található növények számára. Az Összes körülgyomlálása / Weed All tevékenység egy menő gyomporszívós interakciót is kapott.

A növények akkor fejlődnek, ha egészségesek. Ha föléjük húzod az egeret, láthatod is az aktuális állapotukat, ami háromféle lehet: nagyszerű (great), semleges (neatural) és rossz (bad). Nyilván akkor fejlődnek gyorsan, ha a nagyszerű jelzőt látod itt, de az öntözés és gyomlálás általában elegendő a boldogságukhoz. Ha ezeket elhanyagolod, növényed 5 napon belül elpusztul. A növény halálát okozhatja az is, ha egy olyan szellem, akit egy tehénnövény evett meg, elsorvasztja azt (Decay). A kertész jártasság magasabb szintjén elérhetővé válik az Újjáélesztés / Revive opció, de ennek borsos 100 simoleon az ára. A növény ilyenkor visszatér az életbe, de újrakezdi a terméshozás körforgását.

Ha lelkiismeretesen ápolod a kertet, a növényeid fejlődni fognak. Ha elérték egy fejlődési szakasz végét, ragyogni kezdenek, és elérhetővé válik a Fejlődés / Evolve opció. A korábbi 10 szint helyett már csak 5 ilyen fejlődési szakasz vár a növényre, hogy elérje fejlődése csúcsát, amelyek a következők: Normál / Normal, Szép / Nice, Kiváló / Excellent, Káprázatos / Magnificent, Tökéletes / Perfect. A Fejlődés interakció alkalmazása nincs hatással az éppen aktuális termésre, csak a következő ciklusban mutatkozik meg a minőségjavulás. Az Outdoor Retreat frissítés óta a növények nyersen is elfogyaszthatók az eszköztárból. Ha a sim egy tökéletes terményt eszik meg, +3 boldog hangulatjelzőt kap.

Trágyázással is táplálhatod kerted, hogy gyorsabban fejlődjön. Ehhez használhatsz más növényeket is, a legjobb trágya alapanyag azonban a hal. Minél ritkább fogás, annál jobban örül neki növényed. Az így kezelt palánta nem terem gyorsabban, de rövidebb idő alatt ugrik minőségi szintet. Ha tökéletes kertet szeretnél, érdemes olyan gyakran trágyázni, amilyen gyakran elérhető az opció.

A betakarítás ideje 2-4 naponta következik be, fajtától függően. Egy növény maximum 10 zöldséget vagy gyümölcsöt teremhet, és minél tovább vársz a betakarítással, annál több fog megérni.

Ha sikerült tökéletes növényt nevelned, felhasználhatod a többi növényed oltására is. Így akár új, hibrid növényeket is létrehozhatsz. Az oltás (Graft) lényege, hogy magas minőségű növényeket hozhatsz vele létre rövidebb idő alatt. Például ha simed sikeresen felnevelt egy tökéletes százszorszépet, és beoltja vele a normál rózsáját, a növény ezek után tökéletes minőségű százszorszépeket és rózsákat fog teremni. Különösen érdemes ezt akkor alkalmazni, amikor egy gyorsan termő tőre oltasz magasabb, értékes növényt, amelynek így jelentősen lerövidíted a termésidejét. Fontos azonban, hogy az oltvány vágás (Take Cutting) megölheti az értékes tökéletes növényedet. Egyes növények már 2 vágástól is elpusztulnak, és 4-nél többet egyetlen növény sem képes túlélni. Oltványt tehát csak kellő odafigyeléssel vágjunk. Másik tőre oltásnál azonban nincsenek ilyen korlátok, tetszőleges számú és típusú növényt olthatsz egy tőre, viszont egyszerre 10-nél többet akkor sem fog teremni a növény, ha az összes létező típust ráoltod.

A keresztezés nem csak a termelési idő csökkentése miatt hasznos, hanem így olyan növényeket is nevelhetsz, amelyeket másképp nem lehetséges szaporítani. A következő új növények hozhatók létre oltással:

  • Orchidea + Gránátalma = Halálvirág
  • Liliom + Tátika = Orchidea
  • Eper + Százszorszép = Bonsai rügy
  • Eper + Tátika = Sárkánygyümölcs
  • Sárkánygyümölcs + Tátika = Tehénnövény
  • Alma + Cseresznye = Gránátalma
  • Tulipán + Krizantém = Papagájvirág
  • Zsája + Bazsalikom = Petrezselyem
  • Körte + Citrom = Útifű

A játékban előforduló minden növény listája:

IkonNövény neveElőfordulásÉvszakTermés ElőfordulásIkon 
Sims 4 AppleAlma / AppleKözönségesŐsz36hMagcsomag
Sims 4 BasilBazsalikom / BasilKözönségesNyár, Ősz24hMagcsomag
Sims 4 BluebellsHarangvirág / Blue BellsKözönségesTavasz, Nyár36hMagcsomag
Sims 4 CarrotSárgarépa / CarrotKözönségesTavasz, Ősz24hMagcsomag
Sims 4 ChrysanthemumKrizantém / ChrysanthemumKözönségesNyár, Ősz36hMagcsomag
Sims 4 DaisySzázszorszép / DaisyKözönségesTavasz24hMagcsomag
Sims 4 GrapesSzőlő / GrapesKözönségesŐsz48hMagcsomagban, vagy keresztezéssel
Sims 4 LemonCitrom / LemonKözönségesMindig60hOasis Springs – Megtalálható a Rattlesnake Juice bárral szemben a piszkos területen, és a Múzeum utcájának végén
Sims 4 MushroomGomba / MushroomKözönségesTavasz, Ősz24hMagcsomag
Sims 4 ParsleyZeller / ParsleyKözönségesTavasz, Nyár24hMagcsomagban, vagy keresztezéssel
Sims 4 BananaÚtifű / PlantainKözönségesNyár72hMagcsomagban, vagy keresztezéssel
Sims 4 SageZsálya / SageKözönségesMindig24hOasis Springs, a Múzeum utcájának végén, vagy Sandtrap Flattal szemben a kert területen
Sims 4 SnapdragonTátika / SnapdragonKözönségesTavasz, Ősz36hWillow Creek, Garden Essence Home (BFF Háztartás)
Sims 4 SpinachSpenót / SpinachKözönségesTél24hMagcsomag
Sims 4 Outdoor Retreat Chamomile Kamilla / ChamomileKözönségesNyár24hGranite Falls Nemzeti Park
Sims 4 Outdoor Retreat Toxic ChamomileMérgező kamilla / Toxic ChamomileKözönségesNyár24hGranite Falls Nemzeti Park
Sims 4 Outdoor Retreat ElderberryBodza / ElderberryKözönségesNyár, Ősz18hGranite Falls Nemzeti Park
Sims 4 Outdoor Retreat Noxious ElderberryHamis bodza / Noxious ElderberryKözönségesNyár, Ősz18hGranite Falls Nemzeti Park
Sims 4 Bell Pepper in the Seasons Expansion PackKaliforniai Paprika / Bell PepperKözönségesNyár96hNyári növények magcsomag
Sims 4 Green Peas in the Seasons Expansion PackZöldborsó / Green PeasKözönségesTavasz24hTavaszi növények magcsomag
Sims 4 Holly in the Seasons Expansion PackMagyal / HollyKözönségesŐsz, Tél36hKezdő Virág Magcsomag
Sims 4 CherryCseresznye / CherryNem közönségesNyár60hOasis Springs – A parkban Springscape mögött
Sims 4 LillyLiliom / LilyNem közönségesNyár36hWillow Creek Park, és Oakenstead előtt
Sims 4 OnionHagyma / OnionNem közönségesŐsz, Tél48hWillow Creek, Rendle Rose telek, és Oasis Springsben az Agave Abode-nál a patak mentén
Sims 4 PearKörte / PearNem közönségesŐsz, Tél60hWillow Creek parkban és Umbridge Manor mögött
Sims 4 PotatoBurgonya / PotatoNem közönségesTél24hWillow Creek, Garden Essence Home (BFF háztartás)
Sims 4 RoseRózsa / RoseNem közönségesTavasz, Ősz48hWillow Creek, Umbridge Manor mögött
Sims 4 StrawberryEper / StrawberryNem közönségesTavasz24hWillow Creek, Garden Essence Home (BFF háztartás)
Sims 4 TomatoParadicsom / TomatoNem közönségesNyár24hOasis Springsben, a Slipshood Mesquite-től (az a ház, ami úgy néz ki, mint egy trailer)  az úton felfelelé indulva megtalálható ültetőládákban.
Sims 4 TulipTulipán / TulipNem közönségesTavasz36hOasis Springsben, az elhagyott bányához közel, a hegyről lefelé a Landgraab ház mögött.
Sims 4 Outdoor Retreat HuckleberryÁfonya / HuckleberryNem közönségesNyár, Ősz18hGranite Falls Nemzeti Park
Sims 4 Outdoor Retreat MuckleberryLükebogyó / MuckleberryNem közönségesNyár, Ősz18hGranite Falls Nemzeti Park
Sims 4 Outdoor Retreat FireleafTűzlevél / FireleafNem közönségesTavasz, Nyár18hGranite Falls Nemzeti Park
Sims 4 Outdoor Retreat Poison FireleafMérgező tűzlevél / Poison FireleafNem közönségesTavasz, Nyár18hGranite Falls Nemzeti Park
Sims 4 Garlic in Vampires Game PackFokhagyma / GarlicNem közönségesMindig24hMagcsomagban, vagy Forgotten Hollow-ban
Sims 4 Plasma Fruit in Vampires Game PackPlazmagyümölcs / Plasma FruitNem közönségesMindig96hForgotten Hollow, Vlad háza mögött
Sims 4 in ExpansionSisakvirág / WolfsbaneMindig36hMagas Vámpírtan jártasság esetén megvásárolható
Sims 4 Avocado in Jungle Adventure Game PackAvokádó / AvocadoNem közönségesMindig96hNem közönséges magcsomagban, valamit vadon nő Selvadoradában
Sims 4 Black Beans in Jungle Adventure Game PackFeketebab / Black BeansNem közönségesNyár, Ősz36hNem közönséges magcsomagban, valamit vadon nő Selvadoradában
Sims 4 Begonias in the Seasons Expansion PackBegónia / BegoniasNem közönségesNyár, Ősz60hNyári Magcsomagban
Sims 4 Christmas Rose in the Seasons Expansion PackFekete hunyor / Christmas RoseNem közönségesTél36hTéli magcsomagban
Sims 4 Crocus in the Seasons Expansion PackKrókusz / CrocusNem közönségesTavasz, Tél36hTavaszi magcsomagban
Sims 4 Dahlia in the Seasons Expansion PackDália / DahliaNem közönségesŐsz36hŐszi magcsomagban
Sims 4 Green Beans in the Seasons Expansion PackZöldbab / Green BeansNem közönségesNyár, Ősz12-24hŐszi vagy Nyári magcsomag
Sims 4 Snow Drop in the Seasons Expansion PackHóvirág / SnowdropNem közönségesTél36hTéli vagy Kezdő virág magcsomagban
Sims 4 Bird of ParadisePapagájvirág / Bird of ParadiseRitkaTavasz, Nyár36hRitka Magcsomagban vagy keresztezéssel
Sims 4 BlackberrySzeder / BlackberryRitkaNyár96hOasis Springs – a nagy park melletti ösvény közelében
Sims 4 Bonsai BushBonsai rügy / Bonsai BudsRitkaMindig24hRitka Magcsomagban vagy keresztezéssel
Sims 4 Cow Plant BerryTehénnövény / Cow BerryRitkaMindig24hKeresztezéssel, Oasis Springsben kifogható a barlangnál futó csillogó patakból, vagy Sylvan Glade nagyobb vizeiből. Megtalálható rakétával űrutazás közben is.
Sims 4 Death FlowerHalálvirág / Death FlowerRitkaTél48hRitka Magcsomagban, vagy keresztezéssel
Sims 4 DragonfruitSárkánygyümölcs / DragonFruitRitkaŐsz96hRitka Magcsomagban
Sims 4 OrchidOrchidea / OrchidRitkaTavasz, Tél36hRitka Magcsomagban, vagy keresztezéssel. Az űrszikla gyűjtemény összegyűjtéséért is jár
Sims 4 PomegranateGránátalma / PomegranateRitkaTél72hKeresztezéssel, vagy Willow Creekben  a Magnolia Blossom Parkban horgászással szerezhető.
Sims 4 Trash PlantSzemétgyümölcs / Trash FruitRitkaMindig24hRitka Magcsomagban, vagy magára hagyott szemétkupacokban nő pár nap alatt (bővebben lejjebb)
Unidentified Fruit ObjectU.F.O.RitkaŐsz112hRitka Magcsomagban, vagy rakétával űrutazás közben szerezhető.
Sims 4 GrowfruitGrowfruitRitkaMindig80hA Tavaszi kihívás része, nem része a kertészkedés gyűjteménynek, de felbukkanhat a Ritka Magcsomagokban.
Sims 4 Outdoor Retreat Morel MushroomKucsmagomba / Morel MushroomRitkaTavasz, Nyár24hGranite Falls rejtett területén található
Sims 4 Outdoor Retreat False Morel MushroomHamis kucsmagomba / False Morel MushroomRitkaTavasz, Nyár24hGranite Falls Nemzeti Park
Sims 4 Emotion Berries in Jungle Adventure Game PackHangulat bogyó / Emotion BerriesRitkaMindig?A templom előtt szüretelhető a dzsungelben. Több típusa van, amik színben, névben és hatásban is eltérnek.
Sims 4 Money Tree in Seasons ExpansionPénzfa / Money TreeRitkaMindig120hÉletcél jutalompontért vásárolható.
Sims 4 Get to Work Fang FlowerCsápfa / Fang Flower (Tentacle Tree)Tavasz120hSixamban gyűjthető
Sims 4 Get to WorkFénygömb / Glow OrbTél100hSixamban gyűjthető
Sims 4 Get to WorkTollgyümölcs / Quill FruitNyár80hSixamban gyűjthető
Sims 4 in ExpansionSixam szúnyogcsapó / Sixam Mosquito TrapMindig?Magas Vámpírtan jártassággal vásárolható
Sims 4 Catnip in Dogs and Cats ExpansionMacskamenták / CatnipsMindig36hMagcsomagban vásárolható, több típusa létezik, amelyek eltérő hatással bírnak.
Tiltott gyümölcs / Forbidden FruitNem köznségesA Mágikus Bab Portál belsejében. (Növénysim eseményhez kapcsolódik)

Madárijesztő és évszakok (Seasons)

Ha rendelkezel Seasons kiegészítővel, a növények életciklusa megváltozik. Fejlődésük megáll bizonyos évszakokban, alvó állapotba kerülnek, és csak akkor kezdenek életre kelni, ha közeleg a számukra ideális időszak. Ez kihívás elé állítja a kertészeket, mert figyelni kell a növények szükségleteire is. Ha egy növény 36 óra alatt hoz termést, de csakis ősszel, hiába ülteted el tavasszal, nem fog teremni. Legkorábban az ősz közeledtével indul fejlődésnek.

A kiegészítő más tényezőket is hozzáad a játékhoz, például az eső képes megöntözni a kertet. Tavasszal bogarak támadhatják meg a növényeidet, amelyek rekord gyorsasággal pusztíthatják el őket. Ha fekete pontokat látsz röpködni körülöttük, feltétlen vesd be a Permetezés / Spraying lehetőséget.

A Seasons-szel egy új lény is érkezett, ő pedig Patchy, a madárijesztő, aki építés módban vásárolható meg. Első pillantásra egy egyszerű dekorációs tárgynak tűnik, de sokkal több ennél.

Ha elhelyezted őt kertedben (vagy ahol szeretnéd), máris elérhetővé válik néhány szociális interakció vele kapcsolatban. Könnyen a barátjává válhatsz, ha ezeket néhányszor alkalmazod. Ha ez megtörtént, az alap társalgási lehetőségek bővülnek a Kérjen kertészeti tanácsot / Ask for Gardening Tips opcióval, amit 12 óránként alkalmazhatsz. Kapsz egy üzenetet arról is, hogy simed számára elérhetővé vált egy egyedi madárijesztő jelmez, amit CAS-ben fel is próbálhatsz rá.

Miután barátokká váltatok, Patchy néha életre kel, és besegít a kerti munkában. Ilyenkor általában 5 órán át marad veled, és bármit szívesen elvégez a kertben. Ez alatt az idő alatt beteheti lábát a lakásba is, és akár romantikus interakcióba is léphetsz vele. Patchy együtt járhat a simeddel, és akár gyermeket is nemzhet vele, a baba azonban humán sim lesz.

Patchy-nél a Kutasson a zsebeiben magok után / Check Pockets for Seeds interakcióval véletlenszerű magokat is találhatsz, amelyeket elültethetsz a kertben. Ezt leggyakrabban 3 óránként alkalmazhatod. A időkorlátozások nem kerülhetők meg azzal, ha több madárijesztőt is elhelyezel a kertbe, legfeljebb az esélyét növelheted meg, hogy valamelyikük életre keljen, és kertészkedni kezdjen.

 

Különleges növények

Akadnak olyan ritkaságok a kertben, amelyeket érdemes megemlíteni. Ilyen a Szemétnövény / Trash plant is. Ezek a növények mindig véletlenül születnek, egy legalább egy napig elfelejtett szemétkupacban vernek gyökeret. Ugyanúgy gondozhatók, mint bármely más növény, leszámítva, hogy legyek röpködnek körülötte, és apró, szemeteszsák alakú gyümölcsöket terem. Ezek elfogyasztása lehetséges, de nem ajánlott. A szemétnövény nem tesz jót sem a körülötte élő simek, sem pedig a környező növények hangulatának.

A Halálvirág / Death Flower nagyon hasznos, amikor a Kaszást próbáljuk rábírni, hogy kímélje meg egy simünk életét. Ahhoz, hogy kertedben nevelhesd, a következőket kell tenned:

  • Keresztezz cseresznyét almával, hogy gránátalmát hozz létre
  • Keresztezz liliomot tátikával, hogy orchideát hozz létre
  • Keresztezz gránátalmát orchideával, hogy halálvirágot hozz létre

Ezek után ültesd el a Halálvirágot, és gondozd, hogy szükség esetén mindig legyen nálad egy szál, hogy lenyűgözhesd a Kaszást!

A Tehénnövény / Cow plant különleges növény, amelyet tehénnövény bogyó elültetésével nevelhetsz. Ilyen bogyót sárkánygyümölcs és tátika keresztezésével hozhatsz létre. Nem hasonlít a többi növényhez, és nem látod az állapotát, mikor fölé viszed az egeret. Öntözés és gyomlálás helyet etetned kell, valamit simogatod és játszanod vele, hogy tehénnövényed boldog legyen. Ezek az interakciók növelik a sim kertészkedés jártasságát is.

Ha a tehénnövény megéhezik – ami 12 óránként fordul elő – egy tortaszeletet kezd kínálni. Ekkor csak két lehetőség érhető el vele kapcsolatban, az Etés / Feeding the plant és a Tortaszelet elfogyasztása / Eating the cake, ami nem túl bölcs döntés. A játék által irányított simek gyakran esnek áldozatul a tehénnövénynek, amikor mit sem sejtve elcsábulnak. Ha a növény nem kap enni 8-10 órával a vadászat megkezdése után, éhen hal, és csak a csontváza marad utána.

Ha egy simet lenyel egy tehénnövény, két dolog történhet. Kiköpheti a simet, aki ezek után feldúltan távozhat a növény közelből, 2 napig tartó negatív hangulatjelzővel gazdagodva. Ha ennek letelte előtt másodszor is a tehénnövény szájában köt ki, már nem térhet vissza.

Minden megevett sim után a tehénnövény Életelixírt / Essence of Life termel. Ennek elfogyasztása meghosszabbítja a sim életét, de nem fiatalodhat tovább az aktuális életszakasz kezdetétől. Érdemes tehát az elixírt életszakaszváltás közeledtére tartogatni.

 

Kertész karrier (Seasons)

A Sims 4 Seasons rámosolygott a kertészkedés szerelmeseire, mert végre elérhetővé vált a simek számára a kertészkedés karrier. Két ágazatban is domboríthatnak a simek, ugyanis a 4. szinten választhatnak a Botanikus/Botanist és Virágkötő/Floral Designer specializáció közül. Ezek előnye, hogy a sim a munka kezdete előtt dönthet úgy, hogy otthonról szeretne dolgozni a saját kertjében, így fizetése mellé még szépen ápolt kerttel is büszkélkedhet. Ehhez annyit kell tenned, hogy a munkaidő kezdete előtt a Munka otthonról / Work from Home lehetőségre kattintasz a bal sarokban. Ha ezt megtetted, feladatokat kapsz, amelyeket otthon kell elvégezned, hogy biztosítsd a fizetésed és a karriered előmenetelét. A feladatok a következő reggelig érkeznek, tehát ha végére értél az első adagnak, a továbbiakban is felbukkanhatnak újabbak.

A kertész karrier első 4 lépcsőfoka mindkét ágazat számára ugyanaz. Ezeknél a szinteknél az Energikus hangulat segít a gyorsabb fejlődésben. Ha rendelkezel a Seasons kiegészítővel, a napi feladataid megkövetelhetik a betakarítást, ebben a gyorsan termő, időjárásálló zsája/sage lehet a segítségedre. A magokat könnyedén beszerezheted a számítógépen rendelt kezdő tasakokban.

SzintMegnevezésNapi bérElőléptetés követelményeElőléptetés jutalom
1.Dirt Digger140Kertészkedés 2. szint, Termények begyűjtése
2.Soil Sifter147Kertészkedés 3. szint, Termények begyűjtése300 simoleon, Kezdő (herbs) magcsomag
3.Seed Scatterer161Kertészkedés 4. szint, Termények begyűjtése400 simoleon, Kezdő gyümölcs magcsomag, Kerti ültetőláda
4.Leaf Cutter175Kertészkedés 5. szint, Termények begyűjtése500 simoleon, Szezonális Nyári növények, Sprinkle-O-Matic kerti locsoló

Ha elsősorban a kertészkedésben szeretnél elmélyedni, válaszd a botanikus ágazatot. Ez némiképp nehezebb, hiszen a kerted ápolása – és kertészkedés jártasságod fejlesztése – mellett időt kell szakítanod a logika jártasságod csiszolgatására is, de jól fizető karrier építhető fel belőle.

SzintMegnevezésNapi bérElőléptetés követelményeElőléptetés jutalom
5.Plant Nerd320Kertészkedés 6. szint, Logika 2. szint, Termények begyűjtése600 Simoleon, Tehénnövény mag
6.Stem Researcher360Kertészkedés 7. szint, Logika 4. szint, Termények begyűjtése700 Simoleon, The Drifter
7.Sap Splicer560Kertészkedés 8. szint, Logika 6. szint, Termények begyűjtése800 Simoleon, Life Under a Microscope
8.Flower Fellow600Kertészkedés 9. szint, Logika 8. szint, Termények begyűjtése900 Simoleon, Hooplankton
9.Bouquet Biologist720Kertészkedés 10. szint, Logika 10. szint, Termények begyűjtése1000 Simoleon, Rhapsody in Blue
10.PhD of Pollen2940Termények begyűjtése1200 Simoleon, Blemish Blossom

A virágkötés kreatív szakma, Inspirált hangulat az ideális hozzá. Bár alacsonyabb órabérben dolgozik a botanikusnál, nem kell idejét logika jártasságra fordítania. A hozzá kapcsolódó Virágkötő jártasság / Flower Arranging  segítségével teljes idejét azzal töltheti, hogy csokrokat készít, amelyek minél jobban sikerülnek, annál több simoleonért adhatók el. A virágkötő akár saját virágüzletet is üzemeltethet, ha rendelkezel a Get to Work kiegészítővel.

SzintMegnevezésNapi bérElőléptetés követelményeElőléptetés jutalom
5.Petal-Placer245Kertészkedés 6. szint, Virágkötészet 2. szint, Csokrok létrehozása550 simoleon, Bonsai fa
6.Stem Cutter294Kertészkedés 7. szint, Virágkötészet 4. szint, Csokrok létrehozása650 simoleon, Virágkötő asztal
7.Anther Artist420Kertészkedés 8. szint, Virágkötészet 6. szint, Csokrok létrehozása750 simoleon, Kerekes virágtartó dekoráció
8.Floral Organizer420Kertészkedés 96. szint, Virágkötészet 8. szint, Csokrok létrehozása850 simoleon, Starblossoms
9.Leafy Luminary525Kertészkedés 10. szint, Virágkötészet 10. szint, Csokrok létrehozása950 simoleon, Blossoming Beauty festmény
10.Visionary of Vases2100Csokrok létrehozása1000 simoleon, Domec Floral padlóváza, Rózsaszál

Virágkötő jártasság

A Flower Arranging / Virágkötő jártasság a Seasons kiegészítővel érkezett, és egészen új oldalát mutatja be az addig is fellelhető és elültethető virágoknak. A virágkötő feladata, hogy ezekből a színes növénykékből csodaszép csokrokat kössön, amelyek aztán felhasználhatók dekorációként, ajándékba adhatók, vagy akár virágboltban is árusíthatók. A saját döntésed, hogy az alapanyagokat te magad szeretnéd termeszteni, vagy vásárolt virágból dolgozol.

Nem muszáj a kertészkedés karriert választanod ahhoz, hogy virágkötőként tevékenykedhess, hiszen a létrehozott csokrokat anélkül is eladhatod, de több bevételhez juthat simed, ha órabért is kap mellette. A szükséges Violet is Blue munkaasztalt megvásárolhatod a hobbi tárgyak közül Építés módban. Használhatsz jártasságfejlesztő könyveket is az első szintek elsajátításához, és gazdaságosabban ússza meg simed a kezdeti időszakot, ha friss virágot tudsz használni a munkához. Ha mégsem így döntesz, pedig lenne az eszköztáradban, ne felejtsd el kivenni a pipát a bal felső sarokban a Használjon friss alapanyagot / Use Fresh Ingredients doboz mellől. A virágokat egyébként nem szükséges simed eszköztárában tárolnod, a munkaasztalra húzva elhelyezheted annak fiókjában is.

Az ideális hangulat a virágkötéshez az Inspirált. Segítségével gyorsabb a fejlődés, és nagyobb eséllyel sikerülnek a bokréták jó minőségűre. A jártasság szintjei a kövekezők:

1. szint – A következő virágokból készíthetsz csokrokat: tulipán, magyal, százszorszép, dália, krizantém, harangvirág, begónia.

2. szint – Feloldásra kerülnek a rózsa, tátika és krókusz elrendezések.

3. szint – További elrendezések válnak elérhetővé begóniával, dáliával és tulipánnal. A kiváló minőségű elrendezéseket hóvirág és krókusz illattal dobhatod fel.

4. szint – Hóvirág, liliom és fekete hunyor elrendezések válnak elérhetővé. A százszorszép és harangvirág illatok hozzáadhatók a kiváló minőségű elrendezésekhez. Az 1. szintű csokrok minőségi bónuszt kapnak.

5.szint – Orchidea és papagájvirág elrendezések feloldása. A kiváló minőségű csokrok rózsával és dáliával illatosíthatók. A 2. szintű elrendezések minőségi bónuszt kapnak.

6. szint – A kiváló minőségű csokrok tátikával és krizantémmal illatosíthatók. A 3. szintű elrendezések minőségi bónuszt kapnak.

7. szint – A kiváló minőségű elrendezések tulipánnal és fekete hunyorral illatosíthatók. A 4. szintű csokrok  minőségi bónuszt kapnak.

8. szint – A kiváló minőségű elrendezések már begóniával és papagájvirággal is illatosíthatók. Az 5. szintű csokrok minőségi bónuszt kapnak.

9. szint – A kiváló minőségű elrendezések liliommal és halálvirággal illatosíthatók.

10. szint – A kiváló minőségű csokrok orchideával illatosíthatók.

Ha virágkötészetbe kezdesz, eleinte veszteséges leszel, ha nem rendelkezel friss virággal. Saját termés esetén kisebb az anyagi csőd esélye, és nagyobb a haszon. A virágok 5 nehézségi fokozatba tartoznak, és már a jártasság 4. szintjén bónuszt kapsz az 1. szintű virágokból készített csokrokra. Érdemes megragadni náluk egy darabig, mert nagyobb eséllyel köthetsz belőle normális/kiváló csokrokat ezzel a bónusszal. Így juthatsz a legnagyobb profithoz a legkisebb befektetéssel.

A nagyon friss virágok Harmatos / Pristine minőségjelzőt kapnak, ami aztán 24-48 órával később normálra változik, végül rothadni kezdenek. Ez persze csökkenti az eladási árat. A csokrok árát a játék kissé bonyolultan kalkulálja, de zsíros bevételre lehet szert tenni virágkötészként.

A csokrok alapára a minőségtől függ (50% – szegényes, 100%- normál, 200%-kiváló). Tehát a 100 simoleont érő virágokból kötött csokor 200 simoleont ér, ha kiváló minőségűre sikerült. Ha ezen kívül harmatos frissességű, az további 33%-kal növeli az árát, tehát a 200 simoleonos csokrunkból így lesz 266 simoleon árú bokréta. Így a 100 simoleont érő virágunkat 166%-os profittal tudjuk eladni. Akad azonban még egy tényező, ami módosíthatja az árat, ha a csokor mestermunkaként sikerül – ez már csillagászati magasságokba emelheti a csokor eladási árát.

A csokrok még egyedibbé tehetők, ha illatossá tesszük őket egy-egy különleges virággal. Csak a kiváló minőségű csokor fejleszthető így, és minden illat speciális hatással ruházza fel a kész bokrétát. Ha pl. harangvirágot teszel bele, a csokor nem fog olyan gyorsan rothadni, tehát sokkal tovább tárolhatod. Persze a virágboltunk kínálatát nem árt annál változatosabban felépíteni, hogy minden csokorba harangvirágot helyeznénk. Hogy illatot adj hozzá, helyezd a csokrot a munkaasztalra, kattints rá, és csak válaszd ki, mivel szeretnéd illatosítani.

VirágHatás neveIllat hatása
Hóvirág / SnowdropÉvszakok+2 inspirált hangulatot ad, ha a virágra kattintva a Watch Whisps opciót választod
Krókusz / CrocusMéh-barátságMegnyugtató hatással van a méhkaptárakra 6 négyzetnyi területen belül. A hatókör fehér vonallal jelölve látszik építés módban.
Százszorszép / DaisyJókedv+4 boldog hangulatot ad, ha rákattintva a Joy and Sunshine opciót választod. Ajándékba adva is elérhető a hatása.
Harangvirág / BluebellIdőtlenségLassítja a rothadási folyamatot, a növények tovább maradnak harmatosan friss állapotúak.
Rózsa / RoseRomantika2 óráig tartó +2 flörtölő hangulatot ad, ha a Fill with Passion opcióra kattintasz. Ajándékba adva is elérhető a hatása.
Dália / DahliaGyász+3 szomorú hangulatot ad, ha a Weep from Beauty opciót választod. Ajándékba adva is elérhető a hatása.
Tátika / SnapdragonTiszteletlenség2 órán át tartó +2 dühös hangulatot ad.
Krizantém / ChrysanthemumBarátság2 órán át tartó +2 boldog hangulatot ad. Ajándékba adva is elérhető a hatása.
Tulipán / TulipHűség2 órán át tartó +2 boldog hangulatot ad.
Fekete hunyor / Christmas Rose (ritka)SzendergésHa a virág az asztalon áll, és a Feeling Drowsy opcióra kattintasz, a sim lefekszik az ágyába aludni. Ha a virág a földön van, a sim a földön esik össze. Ez a szendergés egyféle sztázis állapot, a sim addig nem ébred fel, ameddig a tevékenységet nem szakítod meg. Ébredéskor a szükségleteit fel kell töltened.
Begónia / Begonia (ritka)ÁtokHa ajándékba adod, +3 zavarodott hangulatot ad a megajándékozottnak.
Papagájvirág / Bird of Paradise (ritka)Nagyszerűség+2 magabiztos hangulatot ad, ha a virágra kattintva a Be Magnificent opciót választod. Ajándékba adva is elérhető a hatása.
Liliom / Lily (ritka)Kreativitás+2 inspirált hangulatot ad, ha a Creative skill opcióra kattintasz.
Halálvirág / Death Flower (ritka)HalálHa ajándékba adod, a megajándékozott életszakaszt fog lépni. Idős korúak esetén ez egyet jelent a halállal.
Orchidea / Orchid (ritka)ÉletHa a virágra kattintva az Inhale Life Essence opciót választod, újraindul a simed aktuális életszakasz mutatója, vagy legalább pár nappal meghosszabbodik az élete. Ajándékba adva is elérhető a hatása.

Forrás: SimsWikiSimsVIP, Carl’s Sims 4 Guide

A gyönyörű képekért köszönet Daninak!

 

Ismerd meg a Climate családot! – 3. rész: Lenn a nyúlüregben

Beszív. Kifúj. Beszív. Kifúj.

Arthur átváltott egyik pózból a másikba, ez pedig nagyban nehezítette azok nehézségét. Az eső lassú, folyamatos kopogása megnyugtatta az idegeit, felszabadította elfelhősödött elméjét… valamint elnyomta a szellentése hangját, amikor kényelmetlenül mélyre hajolt.

Arthur előbb balra, majd jobbra nézett, hogy megbizonyosodjon afelől, hogy a felesége nem hallotta őt. Janine sosem hagyná feledésbe merülni a dolgot. Summer is kegyetlenül kicsúfolná miatta. Nicolas egyszerűen csak utánozná őt, ezzel gyakoribbá téve az elkövetkező napok jógázós baklövéseit. Arthur, miután meggyőződött arról, hogy tiszta a levegő, még egy nagy levegőt vett, hogy befejezze a jógarutinját. Ezután kilépett a pavilon alól az esőbe.

Arthur szerette az esőt. Az illatát, a kopogását a tetőn, azt, ahogy életet lehelt a természetbe.

– De filozofikus lettél, Art – jegyezte meg magának félhangosan.

Megvizsgálta a növényeket a kertben, valamint megbizonyosodott afelől, hogy az eső feltöltötte a talajt éltető tápanyagokkal. Ismét körbenézett az udvaron, és ahogy egyre inkább elázott, a kedvenc almafája alatt kötött ki.

– Édesem, nem jössz be? – kiabált ki neki Janine a verandáról. – Nagyon esik.

– De, megyek, csak egy pillanat! – válaszolt Arthur.

Arthur a jógától még mindig egy kicsit zennek érezte magát, ahogy kinyújtóztatta a karjait, és felnézett az égre. Le kéne zuhanyoznom, gondolta magában.

Reccs. Reccs. Bumm!

Egy villám belecsapott Arthurba, a levegő pedig kiszorult a tüdejéből. A látása elhomályosult, sötétség borult rá. A veranda felé fordulva motyogott egy kicsit, hogy szóljon Janine-nek, ez egy kicsit tovább fog tartani.

Arthur szemei lecsukódtak.

 

Kicsit később

Amikor felébredt, Arthur már nem az udvaron találta magát, hanem valahol egészen másutt. Elállt az eső, és kisütött a nap. Mindenütt virágok nyíltak, és a szél sem fújt már.

A világ különösnek tűnt. Kifejezetten furcsának.

– Hol vagyok? – kérdezte Arthur félhangosan.

A közelből ropogás hangját hallotta, ezért abba az irányba fordult, hogy megtalálja a zaj forrását.

– Légy üdvözölve, kedves Arthur! – kiáltott fel egy óriási, sim méretű nyuszi, aki ott állt előtte.

A hangja legalább olyan magas volt, mint amennyire a fülei hosszúak. Egy ósdi, mégis színes ruhát viselt, és előre-hátra hintázott a talpa párnácskáin.

– Haha, barátom! Azt mondtam, légy üdvözölve – ismételte a nyuszi. – Szóval most gyere! Meg kell találnod a tojásokat!

Arthur lassan lábra állt, kinyújtóztatta a nyakát, és körbenézett abban a reményben, hogy talál valakit, aki megmagyarázza neki, mi történik.

– A tojásokat? – kérdezte.

– Pontosan! – válaszolt a nyuszi.

Ezután elsétált az ellenkező irányba, kecses, ugrándozó léptekkel. Arthur követte őt, eleinte csak lassan, majd ahogy az érzékei kezdtek újra kiélesedni, gyorsított a tempóján.

– Itt van egy! – kiáltotta a nyuszi. Arthur lehajolt, hogy megvizsgálja a mutatott területet, és valóban talált egy tojást. A zsebébe rejtette, majd ismét követni kezdte a nyuszit, aki tempósan indult el.

– Itt meg egy másik! Húha!

És ez így folytatódott még egy ideig. A nyuszi rámutatott egy tojásra, amit aztán Arthur felszedett, a nyuszi pedig örömében színes virágszirmokat dobált a levegőbe.

Végül elértek az udvar végébe. A nyuszi hirtelen megállt, megfordult, és megkérdezte, hány tojást sikerült összeszedniük. Ahogy Arthur a zsebébe nyúlt, a földre zuhant. A sötétség ismét elködösítette a látását. Minden eltűnt, a nyuszival együtt.

Még egy kicsit később

– Apu? Apu? Hallasz engem? – kérdezte Summer.

A lány fölé hajolt, nagyon közel az arcához. Arthur úgy érezte, feltöltődött valamiféle különös energiával – és kicsit szédült is ugyanakkor –, amikor felnézett az aggodó lányára.

– Hol van a nyuszi? – kérdezte Arthur.

Summer az anyjához fordult, és váltottak egy pillantást.

– Nincs itt semmiféle nyuszi – jelentette ki Janine.

Janine tartotta a karjaiban Nicolast, akinek könnyek gyűltek a szemébe, ahogy a földön fekvő apjára nézett.

– Jól vagyok, pajti, jól vagyok – jelentette ki ezért Arthur, ahogy felállt.

– Mi a csoda történt itt? – kérdezte Summer.

Arthur beletúrt göndör hajába, és beszámolt a családjának a villámcsapásról. Ezután sokáig az udvart vizslatta. Biztos volt benne, hogy az a nyúl igazi volt. Egyszerűen nem lehetett a képzelete szüleménye. Ekkor jutott eszébe a zsebébe nyúlni.

– Most már hisztek nekem? – kérdezte, ahogy előhúzott egy tojást.